La importancia de la dimensión cultural en los procesos de calificación en turismo en los territorios brasileños de la Ruta Bioceánica

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.20435/inter.v24i4.4188

Palabras clave:

Calificación en turismo, Ruta Bioceánica, conocimientos tradicionales, Desarrollo local

Resumen

Este artículo tiene como objetivo proponer directrices para un programa de capacitación en turismo dirigido a los municipios brasileños bajo la influencia de la Ruta Bioceánica, a partir de la premisa de respetar las especificidades culturales del territorio y la respectiva participación de las comunidades en este proceso. En términos metodológicos, partimos de un enfoque cualitativo en el que realizamos un conjunto de seis corros de conversación con diferentes actores que están en contacto permanente con las comunidades del territorio. En cuanto a la perspectiva teórico-analítica empleada en la construcción del artículo, hacemos uso de los Estudios Culturales, Poscoloniales y Decoloniales, teniendo como premisa pensar, proponer y contribuir con iniciativas de capacitación en turismo que rompan con la lógica de la colonialidad y, por tanto, coadyuvar en los procesos de emancipación de las comunidades y afirmación de sus manifestaciones culturales. De esta forma, el artículo parte de un eje central –que llamamos Eje de la Cultura– y sugiere un conjunto de cinco directrices que pueden ser centrales en la difusión de iniciativas de calificación turística entre las comunidades del territorio brasileño de la Ruta Bioceánica. Esperamos, con las reflexiones presentes en este manuscrito, contribuir a visibilizar la realidad de las comunidades alrededor de la Ruta Bioceánica, llamando la atención sobre la importancia de que estas comunidades sean plenamente contempladas en todas las dinámicas que envuelven las actividades directa o indirectamente estimuladas por la Ruta Bioceánica, incluyendo, en este ámbito, la propia actividad turística.

Biografía del autor/a

Patricia Zaczuk Bassinello, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil.

Doutora em Ciência, Tecnologia e Sociedade pela Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). Atualmente é professora do quadro permanente da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), atuando nos cursos de Bacharelado em Turismo, no Programa de Pós-Graduação em Estudos Culturais e no Programa de Pós-Graduação em Ensino de Ciências. Tem interesse e experiência nos seguintes temas: epistemologia do turismo, cultura e educação em turismo, estudos culturais, estudos pós-coloniais e estudos Bakhtinianos.

Carla Cristina de Souza, Universidade Católica Dom Bosco (UCDB), Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil.

Doutoranda em Psicologia pela Universidade Católica Dom Bosco (UCDB), na linha de pesquisa: Políticas Públicas, Cultura e Produções Sociais. Mestre em Antropologia Social pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS).Bolsista da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). Possui interesse e experiência nos seguintes temas de pesquisa: políticas públicas, gênero,sexualidade, e diferenças.

Dyego de Oliveira Arruda, Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca (Cefet/RJ) e Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

Doutor em Administração de Organizações pela Universidade de São Paulo (USP). Professor do quadro permanente do Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca (Cefet/RJ), nos cursos de graduação e no Programa de Pós-Graduação (mestrado acadêmico) em Relações Étnico-Raciais (PPRER). Professor permanente do Programa de Pós-Graduação (mestrado e doutorado acadêmicos) em Políticas Públicas, Estratégias e Desenvolvimento (PPED) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Tem interesse e experiência nas seguintes temáticas de pesquisa: políticas públicas, ações afirmativas e desenvolvimento local/regional.

Milton Augusto Pasquotto Mariani, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil.

Doutor em Geografia Humana pela Universidade de São Paulo (USP). Professor Titular da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), credenciado nos Programas de Pós-Graduação em Administração (PPGAD) e em Estudos Fronteiriços (PPGEF). Tem interesse e experiência nos seguintes temas de pesquisa: turismo, desenvolvimento local/regional, tecnologias sociais, economia solidária e planejamento turístico.

Citas

ABIB, Pedro Rodolpho Jungers. Culturas populares, educação e descolonização. Revista Educação em Questão, Natal, v. 57, n. 54, p. 1-20, 2019.

ADICHIE, Chimamanda. O perigo de uma única história. São Paulo: Cia das Letras, 2018.

AKAMINE, Mariana de Barros Casagranda; SILVA; Érika Santos; LIMA, Maria Margareth Escobar Ribas; LIMA, Maria Margareth Escobar Ribas; SOUZA, Rodrigo Mendes. Regulatory acts for the cultural patrimony preservation of Porto Murtinho, Mato Grosso do Sul, in university context of the network of the Latin American Integration Route (UniRila) and the Bioceanic Corridor. Revista Interações, Campo Grande, MS, v. 22, n. 4, p. 1243-55, 2021.

ÁNGEL-BRAVO, Rafael. Mestizaje, creolización, sincretismo e hibridación cultural, a través de los mercados populares en América. Revista de Ciências Sociales, Venezuela, v. 27, n. 2, p. 322-37, 2021.

ARRUDA, Dyego de Oliveira; BASSINELLO, Patricia Zaczuk; SOUZA, Carla Cristina; MARIANI, Milton Augusto Pasquotto. Propuesta de calificación en turismo en el territorio brasileño de la Ruta Bioceánica a la luz de la Política Nacional de Calificación en Turismo (PNCT). Interações, Campo Grande, MS, v. 22, n. 4, p. 1317-34, 2021.

ASATO, Thiago Andrade; CONSTANTINO, Michel; DORSA, Arlinda Cantero; MARIANI, Milton Augusto Pasquotto. Rota de Integração Latino-Americana (RILA) para o desenvolvimento turístico. Revista Interações, Campo Grande, MS, v. 20, n. especial, p. 45-56, 2019.

BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. São Paulo: Hucitec; Brasília: Ed. UnB, 2008.

BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003. 470p.

BAKHTIN, Mikhail; VOLOCHÍNOV, Valentin. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. 13. ed. São Paulo: Hucitec, 2009.

BASSINELLO, Patrícia; MIOTELLO, Valdemir. Un diálogo sobre cultura enlacontemporaneidad. Cadernos de Estudos Culturais, Campo Grande, MS, v.2, n.22, p.135-57, 2019.

BASSO, Jaqueline; FERRETTI, Vanessa. Impactos de la implementación del Corredor Vial Bioceánico en la educación escolar en la frontera Brasil/Paraguay: conociendo el contexto. Revista Interações, Campo Grande, MS, v. 22, n. 4, p. 1197-212, 2021.

BASSO, Silfredo Rodríguez; PÉREZ, Jorge Freddy Ramírez; HERNÁNDEZ, Iverilys Pérez. Turismo desde la cultura. Contribución al desarollo local. Cooperativismo y Desarollo, Cuba, v. 9, n. 3, p. 747-63, 2021.

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília: Senado Federal, 2016.

CANCLINI, Néstor Garcia. Culturas híbridas: estrategias para entrar y salir de la modernidad. 4. ed. Buenos Aires: Sudamericana, 2013.

CANCLINI, Néstor Garcia. Estratégias para entrar e sair da modernidade. São Paulo: EDUSP, 2006.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Estudo de áreas de fricção interétnica do Brasil. América Latina,Rio de Janeiro, v. 5, n. 3, p. 85-90, 1962.

ESPESO-MOLINERO, Pilar. Tendencias del turismo cultural. Pasos – Revista de Turismo y Patrimonio Cultural,Tenerife, v. 17, n. 6, p. 1101-12, 2019.

GUSMÃO, Neusa Maria Mendes. Antropologia, cultura e educação na formação de professores. Revista Anthopológicas, Recife, v. 27, n. 1, p. 45-71, 2016.

HARTMANN, Luciana; CARVALHO, José Jorge de; SILVA, Renata de Lima; ABREU, Joana. Tradições e tradução de saberes performáticos nas universidades brasileiras. Revista Repertório, Salvador, n. 33, p. 8-30, 2019.

MAGNO, Marluce Reis; ABREU, Regina Maria do Rego Monteiro. Patrimônio, turismo e culturas populares: vários agentes, múltiplos desafios. Revista Iberoamericana de Turismo - RITUR, Penedo, v. 9, n.especial, p. 97-113, 2019.

MELO, Marcia Cristina Henares; CRUZ, Gilmar de Carvalho. Roda de conversa: uma proposta metodológica para a construção de um espaço de diálogo no ensino médio. Imagens da Educação, Maringá, v. 4, n. 2, p. 31-9, 2014.

MENDES, Daniel; DE VUONO, Gabriel Dib Daud; CRUZ, Rafael. Uma integração latino-americana possível? – perspectivas interdisciplinares entre direito, cultura e comunicação. Revista de Direitos Humanos e Desenvolvimento Social, Campinas, v. 3, p. 1-21, 2022.

MIGNOLO, Walter. Historias locales/diseños globales: colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. 1. ed.Madrid: Akal, 2003.

NASCIMENTO, Abdias do. O genocídio do negro brasileiro: processo de um racismo mascarado. São Paulo: Perspectiva, 2016.

QUEIROZ, IntiAnny. O nariz de Gógol e o riso. Revista Eletrônica de Estudos Literários, Vitória, ES, n. 13, p. 1-11, 2013.

REYNALDO, Gabriela; SUNAKOZAWA, Lucio; DORSA, Arlinda. The Latin American Integration Route and local development in light of the constitutions of Brazil, Paraguay, Argentine and Chile. Revista Interações, Campo Grande, MS, v. 22, n. 4, p. 1133-44, 2021.

SILVA, Ivan Conceição Martins; FRATUCCI, Aguinaldo César. A complexidade da Política de Qualificação do Ministério do Turismo [Brasil]. Rosa dos Ventos – Turismo e Hospitalidade, Caixas do Sul, v. 14, n. 4, p. 1030-51, 2022.

SOUZA, Rodrigo Mendes;JUNQUEIRA, Juliana Villela; LIMA, Maria Margareth Ribas Escobar; SILVA,Éricka Santos; AKAMINE, Mariana de Barros Casagranda. RILA, Porto Murtinho and its cultural heritage: perspectives for preservation. Revista Interações, Campo Grande, MS, v. 22, n. 4, p. 1227-42, 2021.

WALSH, Catherine. Interculturalidade e Docolonialidade do Poder: um pensamento e posicionamento “outro” a partir da diferença colonial. Revista Eletrônica da Faculdade de Direito da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), Pelotas, v.5, n.1, p.6-39, 2019.

WILLIAMS, Raymond. Cultura e materialismo. São Paulo: UNESP, 2011.

ANETONI, João Pedro. O Potencial do turismo de base Comunitária (TBC) em território camponês: um estudo no Assentamento 72 em Ladário/MS. Dissertação (Mestrado em Administração) – Escola de Administração e Negócios (ESAN), UFMS, Campo Grande, 2022.

Publicado

2023-11-24

Cómo citar

Bassinello, P. Z., Souza, C. C. de, Arruda, D. de O., & Mariani, M. A. P. (2023). La importancia de la dimensión cultural en los procesos de calificación en turismo en los territorios brasileños de la Ruta Bioceánica. Interações (Campo Grande), 24(4), e2444188. https://doi.org/10.20435/inter.v24i4.4188

Número

Sección

DOSSIÊ III: O PAPEL DA UNIRILA NOS "DESAFIOS DA INTEGRAÇÃO NA ROTA BIOCEÂNICA (BRASIL, PARAGUAI, ARGENTINA E CHILE)"